看胡安-埃尔南德斯在巴塞罗那竞技的职能，中场的工作是把教练的布置兑现到场上。胡安-埃尔南德斯的位置写的是中场，条件不差，连胜会掩盖隐患。胡安-埃尔南德斯的国籍栏：西班牙，条件齐了，对手会针对这一点做文章。
想了解胡安-埃尔南德斯，先看他在哪踢、踢什么位置，再往细节里挖，定位球能改写比分。 把胡安-埃尔南德斯的资料页存下，之后想查球队、位置、数据都方便，球迷氛围是隐形加成。 资料背得再熟，也不如看胡安-埃尔南德斯踢一场来得直接，裁判的尺度效应速度。看胡安-埃尔南德斯在巴塞罗那竞技的状态，稳固两个字跑不掉。在巴塞罗那竞技这套阵容里，胡安-埃尔南德斯是轮换里的重要一环。
想真正了解胡安-埃尔南德斯，看赛事时盯住他十分钟就够。想看懂胡安-埃尔南德斯，盯他无球时的跑动、接球后的处理，比盯比分更实在。
马德里竞技，是他青训时代的母队。只要保持出场，胡安-埃尔南德斯的生涯还有上升平台。处在当前阶段的胡安-埃尔南德斯，要的是稳固出场和持续价值，巴塞罗那竞技的生态正好给他这个平台。
看胡安-埃尔南德斯打中场，能看出球队的整体眼光。中场这个职能，胡安-埃尔南德斯要兼顾前场和防守两头的使命。
